书目详细信息
： 草叶集:惠特曼诗选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5447-8950-9:CNY39.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 草叶集/.(美)沃尔特·惠特曼著/.Walt Whitman/.李野光译 |
| 出版发行项： | 南京:,译林出版社:,2022.04 |
| 载体形态项： | 311页:;+22cm |
| 丛编项： | 经典译林 |
| 提要文摘： | 本书是美国诗人惠特曼的代表作, 是美国文学史上第一部具有美国民族气派和民族风格的诗集。它开创了一代诗风, 从内容到形式都颠覆了在这之前美国诗人们遵循的欧洲诗歌的创作模式, 对美国诗坛产生了很大的影响。本书由惠特曼研究专家、诗歌翻译家李野光遴选精华篇目, 传神移译。豪放大气、汪洋恣肆、朴实粗犷的语言, 再现了那个时代美国的勃勃生气。诗歌语言接近口语, 生动易懂, 节奏鲜明。 |
| 题名主题： | 诗集 美国 近代 |
| 中图分类： | I712.24 |
| 个人名称等同： | 惠特曼 著 |
| 个人名称次要： | 李野光 译 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20230927 |