书目详细信息
： 汉英双讲中国古诗100首
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5505-0622-0:CNY49.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 210000 |
| 题名责任者项： | 汉英双讲中国古诗100首/.中文编著高民, 王亦高/.英文译著李红梅, 郭海云/.古诗英译许渊冲 |
| 出版发行项： | 大连:,大连出版社:,2014.07 |
| 载体形态项： | 10, 414页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书从中国古代诗歌中摘取了100首流传广泛、引用频率高、有时代特色、难度适当的代表性作品, 逐字逐句进行较为详细的解释, 并用中英文双语介绍作者和分析全诗。其中包括了先秦诗歌、汉代诗歌、三国诗歌、晋代诗歌、南北朝诗歌、唐代诗歌、宋代诗歌、明代诗歌、清代诗歌。 |
| 并列题名： | 100 classical Chinese poems with Chinese-English interpretations eng |
| 题名主题： | 古典诗歌 英语 汉语 中国 古代 对照读物 |
| 中图分类： | H319.4:I |
| 个人名称等同： | 高民 编著 |
| 个人名称等同： | 王亦高 编著 |
| 个人名称次要： | 李红梅 英文译著 |
| 个人名称次要： | 郭海云 英文译著 |
| 个人名称次要： | 许渊冲 古诗英译 |
| 记录来源： | CN 人天书店 20140807 |