书目详细信息
： 存在之思:《天路历程》研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5615-5836-2:CNY55.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi |
| 出版国别： | CN 350000 |
| 题名责任者项： | 存在之思/.吴文南著 |
| 出版发行项： | 厦门:,厦门大学出版社:,2015 |
| 载体形态项： | 320页:;+图:;+24cm |
| 丛编项： | 翻译研究丛书 |
| 一般附注： | 闽江学院2013年社科启动项目 |
| 提要文摘： | 本书结合存在主义心理学理论, 从《天路历程》作者约翰·班杨、译者宾为霖、宾为霖译本和中国读者四个角度, 考察从作者-作品-译者-译本-读者的作品制作、转化和接受流程中的存在意蕴和存在之思, 建构中西文化沟通桥梁, 探究作者约翰·班杨, 译者宾为霖和中国读者对《天路历程》中的存在维度的描述、理解和领悟。 |
| 题名主题： | 小说研究 英国 近代 |
| 中图分类： | I561.074 |
| 个人名称等同： | 吴文南 著 |
| 记录来源： | CN 浙江省新华书店集团公司 20160127 |