书目详细信息
： 鲁迅小说翻译研究
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-307-24769-7:CNY65.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 420000 |
| 题名责任者项： | 鲁迅小说翻译研究/.王树槐著 |
| 出版发行项： | 武汉:,武汉大学出版社:,2025 |
| 载体形态项： | 192页:;+图:;+24cm |
| 提要文摘： | 本书第一章至第六章运用多种理论，对鲁迅小说不同译本进行意识形态、隐蔽价值观、文化折射率、情感批评、文体学、叙事学等方面的比较研究。第七章通过实证调查了解英语读者语言取向。第八章从传播学视角研究鲁迅小说英译的传播与接受。第九章基于Web of Science进行计量分析，探讨新世纪以来鲁迅研究的国际趋势。 |
| 题名主题： | 鲁迅小说 英语 文学翻译 研究 |
| 中图分类： | I210.976 |
| 中图分类： | H315.9 |
| 个人名称等同： | 王树槐 著 |
| 记录来源： | CN 百万庄 20260921 |
| 记录来源： | CN GGNY 20261002 |