书目详细信息
： 雪莱抒情诗选:中英对照
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5100-9222-0:CNY49.80 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 雪莱抒情诗选/.(英)珀西·比希·雪莱著/.邵明刚译 |
| 出版发行项： | 上海:,世界图书出版公司:,2015.03 |
| 载体形态项： | 683页:;+22cm |
| 相关题名附注： | 英文并列题名取自封面 |
| 提要文摘： | 珀西·比希·雪莱是一位知名的英国浪漫主义诗人, 被认为是历史上最出色的英语诗人之一。他一生虽然短暂, 但是给我们留下了许多不朽的诗作, 其作品热情而富哲理思辨, 诗风自由不羁, 常任天上地下、时间空间、神怪精灵往来变幻驰骋, 又惯用梦幻象征手法和远古神话题材。本稿按年代收入了大部分雪莱的抒情杰作和代表作, 最后的附录介绍了雪莱的生平, 可以让对雪莱不太熟悉的读者了解他的经历, 并帮助理解诗歌的内涵。本书中英对照, 译文优美流畅, 读来朗朗上口, 是不可多得的佳作。 |
| 并列题名： | Poetical works of Percy Bysshe Shelley eng |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 抒情诗 诗集 英国 近代 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 个人名称等同： | 雪莱 著 |
| 个人名称次要： | 邵明刚 译 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20161029 |